«todas las madres de todos los linajes de bestias: aues e peces e fieras con sus fijos se presentaron ante Jupiter. Entre las quales vino la mona con su fijo mas diforme e feo que todos los otros e presentando lo ante todos los otros delante d·el dixo assi. O Jupiter muy alto tu sabes que yo lieuo la mejoria e vencida en esto: avn que alguno por ventura crea en otra manera de sus fijos»