«Ribagorça e senyor de·la siudat de Balaguer gouernador e lugartenent general del serenissimo senyor rey nostro senyor e padre colendissimo. A·los amados conselleros e maestros racionales de·la cort del dicho serenissimo senyor rey e nuestra en el principado de Cathalunya e regnos d·Aragon e de Valencia e lugartenientes de aquellos e o a otras qualesquiere personas del fiel e amado consellero e thesorero general nuestro Luys Sanchez conto hoydores presentes e esdeuenidores. Salut e dileccion .»