«al cuello e perdera la quartana: esto mjsmo faze si pusieres el coraçon e los pies del aue que es llamado codornjz. E si quisieres saber que cosa es fiebre e donde desçiende e commo se engendra e por que es dicha vna continua e otra terçiana e otra quartana vna breue e otra luenga e otra mas luenga: asi commo son los grados e cosa e menor e mayor e mucho mas mayor et como estas dichas»