«rex Joannes. Dominus rex mandauit mihi Philippo Clementis. ¶ don Ferrando por la gracia de Dios primogenito de Aragon de Sicilia princep de Gerona duch de Montblanch conde de Ribagorça e senyor de·la siudat de Balaguer gouernador e lugartenent general del serenissimo senyor rey nostro senyor e padre colendissimo. A·los amados conselleros e maestros racionales de·la cort del dicho serenissimo senyor rey e nuestra en el principado de Cathalunya e regnos d·Aragon e de Valencia e lugartenientes de aquellos»