«leche de puerca e colado e sea fecho gargarismo con esta coladura por la su vertud rronpe la apostema. § Item dize mas Costantius que los caracoles que puxan por los arboles picados e enplastrados enderedor de·la garganta amollescen y rronpen la apostema por la su gran blandura. § Item dize Plantearius que si la yerva ysopo fuere cocha en vinagre e con el dicho vinagre feziere gargarismos e tomar la flor del ysopo e la fiziere poluos e tomare»