«mar por el dicho campo los griegos le dieron el nombre Sicania quasi partida: cuyo entender siguen algunos de·los latinos como Vergilio Publio Naso etcetera: Lucano quiere quasi entender que fuesse poblada por los moradores de·la ribera del rio Segre de Cateluña el qual en latin llaman Sicoris y su gente siculos: estos passando en la Ytalia poblaron la tierra dicha de Scecilia y de su nombre fue assi llamada empero despues otros han dicho que dende sallidos»