«tienda de tallyar carne sitiada en la dita carniceria en la qual tienda ha dos taulas et dos cepos. Et confruenta la dita tienda con el portal de·la juderia clamado puerta ferriça et con tienda de Simuel Gascon trehudera al senyor rey et con la paret del muro afrontado con el castiellyo de·la juderia et con carrera publica et yes sitiada la dita tienda a·la part dreyta como hombre sallye de·la dita juderia el dito portal affuera»