«vna que çerrauan el poder del agua ronpiendo por otra parte la dura tierra en muchas bocas con mayor fuerça manando. Por esto fue dicha ydria que quiere dezir agua en lengua griega. E llamaron·la sierpe porque andaua serpentina mente a bueltas e torçida. Fizo tanto de daño que los moradores dexaron aquella region. Fasta que Hercules vino sabiendo esto. E por su claro ingenio queriendo proueer e remediar contra este tan abundoso mal fizo»