«contaminada e envilesçida fingieron los poetas que vençio a Çerbero el can de tres cabeças por que saco aquel viçio que tanto avia cresçido fasta todos los mayores en·el ser enbueltos. E solos Theseo e Periteo paresçian mantenedores de sobriedat e tenperança. Esto se entiende por pocos de aquellos e quasi tantos. O mas se dieron al vso viçioso como quedaron en·la costançia e sobriedat. E por esto dizen que el vno d·ellos fue»