«las sepulturas de·los mayores Xanthus las letras del epitaphio de·la sepultura leyesse: el Ysopo en vna arca que estaua cerca de·la estatua: a·la qual por gradas subian: vio vnas letras non sonantes: mas solamente por puntos pintadas: e esculpidas en esta forma .a.g.q.f.i.t.a. e pregunto a su señor: que dizen estas letras. Entonces Xanthus diligentemente e con espacio pensando en ellas non pudiendo entender lo que querian sonar: dixo»