«pues el rey Buchar que se fallaua el mas poderoso con gran golpe de reyes del Africa y truxo gran aparejo para la çercar y ganar: sabida la nueua por el Çyd Ruy Diaz reconoçiendo mejor el peligro por fallar se tan solo que ni de Castilla que mas razon fuera ni de tantos reyes moros sus vasallos y pecheros le calia fazer cuenta: recurrio al mas oportuno remedio al christianissimo rey don Pedro que sabia que tanto zelaua el»