«pueda querer / esto me digua el valer / hi entender / de vuestra grant senyoria / porque la congoxa mia / falle via / de se poder desfazer / sin ausente d·el seyer. § Respuesta del principe. Pora tiempo quietoso / gasaioso / el trobar fuera fallado / donde seso reposado / eleuado / se falle non cosquilloso / en el tiempo ancioso / hi pensoso / con el qual soy combatido / pensamiento departido / por partido»