«e yo Romulo las traslade de griego en latin. E si tu Tiberino fijo las lees: e con coraçon lleno las miras fallaras lugares apuestos que moueran a risa: e allende aguzan asaz el ingenio. § Aqui se acaba el prologo prosayco: e comiença la declaracion de otro prologo metrico. § Porque ayude e aproueche a·la vida humana el presente libro es compuesto a manera de fabulas de reyr: porque las cosas prouechosas e necessarias»