«que significa la vida actiua. E en esta manera con los cuernos e por ellos con que el mundo cuydaua vençer es derribado. Hercules le quiebra el vn cuerno es a saber el ysquierdo. Esta es la vida actiua ordenando·la segund virtud requiere. Asy es arrancado este cuerno del mundo que lo tiene consigo quando la dicha vida peruierte o desuia de·la su verdadera fin e derecha entençion. Ca la contenplatiua non la cale»