«Xanthus muy honrradamente fablas: mas eres sin forma: del todo feo. Respondio Ysopo: non deue alguno mjrar la cara corporal: mas la anjma e el coraçon del ombre. Entonçes dixo el philosopho al mercader quanto vale este espantajo? El qual le dixo espera me vn poco: ca por cierto muy poco sabes de mercaduria: Xanthus dixo por que dizes esas cosas? El mercader respondio por que dexas a·los que son»