«Hercules le acorrio apretando la del goloso can sangrienta garganta. Sacando·lo fuera del guardado castillo. E atando·lo en manera que non pudiese nozir nin ladrar. E asy delibro al su conpañero Teseo e cobro a Proserpina vençido el can por otro non osado acometer. Del tal can. Los leyentes maravillar non se deuen. Si recuerdan lo que la ystoria de Alexandre cuenta diziendo que por vn rey le fue presentado vn can o»