«platica·la de buen proposito e falla en·el camino Atheleo el gigante que le quiere quitar a Danayra. Esto se entiende por aqueste mundo que ha grant fuerça asy como gigante que quiere tirar el vso de·la buena vida al virtuoso luchando con·el por diuersas e muchas tentaçiones que le da. E quando vee que por fuerça vençer non lo puede vsa de engaño mudando·se en otra forma. E toma primero figura de sierpe»