«las tribulaçiones e estan en tribulaçiones todos tienpos. Asy que non te deues conturbar de aver fortuna, ca non es marauilla que te quemes estando en·el fuego; e sy por ventura non te sabes conortar del tu afan, piensa la misseria de·la vida del onbre, e quando avras conpriso todos los dichos de·los sabios, e avras considerado todos los afanes del mundo, e avras conosçençia de·las adversydades del mundo,»