«mas apuestamente en·la primera d·ellas. Que es titulada en latin Ercule Furente. Poniendo en·ella como desçendio el dicho Ercules a·los infiernos en vida e otros virtuosos actos que fizo. Mouiendo a virtud a·los estonçes viuientes e a·los que despues vernien. Conposieron. E sera muy prouechoso a·los leyentes acuçiando los valientes coraçones a semejables e grandes fechos. Por esto los romanos segunt pone Valerio en·el segundo libro titulo primero»