«vna onça colyquintida vna onça semjente de acaçia vna onça masçis vna onça esponga vna onça cubebas vna onça pan media onça poluos de queso añejo cocho en vinagre dos onças açucar vna libra todo esto sea molido e confaçionado con agua rrosada e dad d·este lituario al paçiente por desfallesçido confuerta y esfuerça y estriñe item dize Gilbertus da a comer al paçiente pan de ordio o de mjgo e beba agua en que sea cocho castor es prouechosa»