«presentes ordinaciones es contenido alguno de·los officios de·la dita ciudat son assi jncompatibles que aquellos vna persona ensemble no pueda obtener. por tanto statuymos e ordenamos que si alguno por·la suert o·salljmjento de redoljno sera declarado o asumpto pora algun officio. e apres por salljmiento de redoljno de otra bolsa era aquel mismo ciudadano declarado e asumpto a algun officio jncompatible con·el officio a·que ya »