«se dize en Ytalia mjrteus que es color a manera de purpura. e quasi de viola. segunt que dize Papias. E color que es dicha gilbus que es color medianera entre dos colores. es a·saber entre bermejo e soro. E color blanco que es dicho saujno. E color que es dicho scutulatus. el qual color es de purpura o propiamente color de viola. a do son mezcladas algunas gotas blancas. »