«prothonotario de·la muy alta señora doñya Leonor reyna de Aragon de buena memoria. la qual fue muger del muy alto señor rey don Pedro rey de Aragon agora regnant. e fija del rey don Pedro rey de Çiçilia. Veyendo los grandes desfallesçimjentos. los quales eran en los libros arromançados del Palladio. e veyendo avn que este libro es muy hutil e prouechoso a todos los hombres. asy de grant estamjento »