«el leon lo ha fecho de su liberalidad: señal es que no tiene gana de dar me con su esfuerço mas de comer. e si lo dexo por no poder mas: tanto peor me cumple sperar de quien para si mesmo ni puede. Con todo dissimulo el leon quanto pudo: para que la raposa no tuuiesse tanta noticia de su flaquesa. y suplico muy caramente a·la raposa: procurasse que ell·»