«sabios de todas las naciones y lenguas manifestar generalmente su sabiduria con muy deliberado consejo ordenaron fazer vn tratado: adaptado a diuersas semejanças y comparaciones de animales brutos: y aves. Con·el qual pudiesse su sauieza sciencia y dotrina resplandescer: mouidos a ello por tres razones principales. La prima por hallar occasion para manifestar por todo el mundo sus sciencias. La segunda. por que tomando el discreto de·las tales cosas »