«dexassen: Olofernes las señas baxas al invictissimo amor por fiable e secreto mensaiero embio a dezir a·la graciosa Judit que veniesse a·su camara e venida despues de comer e beuer en grand abundancia aquel que adormido so·las forças de Baco estaua: prestamente en el lecho se acosto e commo la fuerte muger le uiesse llegado al deseado termino: tomada la bicortante e bien guarnida espada que a·»