«dolorosa conuersion por la rigurosa donzella: no fue poderosa de retener la primera fortaleza e de piedat vencida auido auiso e tiempo conuenibles fue ver la nueua planta e llegada cerca de aquella con profundo dolor e lagrimas piadosas queriendo lo asy los dioses en perpetua pena de su crueza en fuente fue conuertida. syn el verde tronco poder abraçar e las tiradas flechas del fijo de Lucifer que aquella traya »