«entonces era llamada Grecia la Mayor en la qual aprouauan ya todas las sus obras en vn lugar llamado Metaponto: alli fue el fuego de su sepoltura todo ardiente e lleno de honor e de·bienandança. Por cierto o Pictagoras: non se si rescebiste mayor honor en ver tus hobras e volumjnes de libros aprouados e sobre todos preciados o los cibdadanos de Metaponte por posseer el dulce fructo de tu sciencia »