«quanto se dize que ella fallo diuersas artes: lo qual significa la diriuacion del vocablo que Mjnerua quiere dezir quasi mano o don de diuersas artes. e conuienen·le estas amas diriuaciones. La primera en quanto falladora de artes commo muger mortal. la segunda en quanto deesa tenida por muger mortal se llama mano de diuersas artes. por que por sus manos fallo muchas artes e llama se mano por que »