«discreto: nunqua te acahezca:/ jamas escarnecer la muy sancta vejez./ ca puesto que el viejo este alguna vez/ fuera de sentidos: y a·tu parezca/ ser como vn niño: y ahun enloquezca:/ pues es desseada atanto por todos/ aquella edad: en treynta mil modos/ deuemos honrar: quequier que contezca.§ Disce aliquid: nam cum subito fortuna recedit: ars remanet: vitamque hominis non deserit vnquam.§ Aprende alguna arte: con que te mantengas:/ porque si reues la fortuna te diere:/ quede el officio con que te sostengas./ »