«algo bien aprouechar:/ y por·ende faz que a ti mismo no dañes.§ Cum quid peccaris castiga te ipse subinde. vulnera dum sanas: dolor est medicina doloris.§ Quando tu errares en alguna cosa:/ castiga te luego con gran sofrenada:/ y da te en·los pechos muy graue puñada:/ ca mientra tu sanas la muy dolorosa/ ferida: que tienes: y muy poçoñosa:/ el vn dolor: es remedio del otro./ y puesto que seas vn humano potro:/ ternas enseñança muy marauillosa.§ Damnaris nunquam post longum tempus amicum: mutauit mores: sed pignora prima memento.§ Ahun que te yerre »