«salud./ y manten muy sana la tu jouentud:/ y no cures mucho de tesorizar:/ ca muchos hai: que ahun que la mar/ les entre por casa: no viuen contentos./ y el rico enfermo ahun que cient mil cuentos/ tenga: a·ssi·mismo no podra cobrar.§ Verbera cum tuleris discens aliquando magistri: fer patris imperium: cum verbis exit in iram.§ Como hayas suffrido algunos açotes:/ quando aprendias de tu preceptor/ suffre: con mucha paciencia: y amor/ a tu caro padre: y faz que tu botes/ »