«no quiero no:/ tener en alguna manera aliança.§ Cum tibi vel socium: vel fidum queris amicum: non tibi fortuna est hominis: sed vita petenda.§ Quando quisieres buscar compañero:/ leal: y secreto: con quien tu descanses:/ trabaja te ruego: y jamas no canses/ fasta fallar le: siquier sin dinero:/ ca los costumbres tu deues primero/ del hombre abraçar: y no la hazienda:/ esto que digo no recibe emienda:/ mas fallaras: que es muy verdadero.§ Utere quesitis opibus: fuge nomen auari: quid tibi diuitie prosunt: si pauper abundas.§ Gasta lo tuyo: de tal forma: y guisa:/ que no te puedan »