«emendando: no tengas sperança/ en el sacrificio de algun animal:/ ca es gran locura: terrible, mortal:/ en muerte de otro tener confiança:/ y el que de suyo no tiene alabança./ de muy virtuoso: y de hombre de pro:/ con el tal por cierto: yo no quiero no:/ tener en alguna manera aliança.§ Cum tibi vel socium: vel fidum queris amicum: non tibi fortuna est hominis: sed vita petenda.§ Quando quisieres buscar compañero:/ leal: y secreto: con quien tu descanses:/ trabaja te ruego: y jamas no canses/ »