«coplas: segun se deuen scriuir propiamente: y no segun el pronunciar. porque en muchos lugares segun el arte: quando vna diction fenece en vocal: y otra comiença por vocal: mayormente si es la misma: se pierde: y diminuye vna sillaba. y esto he fecho adrede: porque assi se scriue en latin el verso: ahun que de otra manera se pronuncie. E si algunos pies se fallaren: o que no rueden tam·»