«son verdaderas creed las y haued las por ciertas: trabajad de buen coraçon ninguno vos empezca mas todos ayudaran y en todas las cosas esforçad vos assi lo mandamos yo el sobredicho rey con·la reyna doña Vrraca mi muger asentar en escriptura publica y nunca despues ni yo ni mis fijos que venideros son pornan en·ello destoruo. Fecha fue esta carta de confirmacion en las kalendas de enero era de mil años que son noueçientos y sesenta»