«y fue llamado ansi: porque aphrilis scripto con aspiracion: significa espuma de·la qual fue procreada Venus: segun los poetas escriuen. E pues hauia instituydo el mes primero a reuerencia de su padre el dios Mars, como deximos en março. mando denominar aqueste segundo de·la madre de Eneas: que era Venus, los quales hauian sido origen y principio del imperio romano. Otros dixieron que Romulo fue mouido a llamar aqueste»