«deue el hombre de la tal antiguidad quanto puede guardar. E por tanto se fallan en·las antiguas coronicas e partidas de Espanya e Castilla e otros libros algunos tan antiguos vocablos que de veiez han perdido su lustre e cabida. Hay allende esso en·la misma Castilla como son diuersos reynos en vno ayuntados algunas tan grosseras e asperas lenguas como es Galizia Vizcaya Asturias e Tierra de Campos que ni aquellas »