«Hay allende esso en·la misma Castilla como son diuersos reynos en vno ayuntados algunas tan grosseras e asperas lenguas como es Galizia Vizcaya Asturias e Tierra de Campos que ni aquellas ni lo muy andaluz es houido por lenguaje esmerado. Ca lo vno de muy gruesso e rudo se pierde: e lo otro de muy morisco en muchos vocablos apenas entre los mismos castellanos se entiende ca el vocablo deue ser como »