«faliscos enemigos, e mando a·los caualleros que la recobrassen.§ Marco Furjo Camillo tribuno de·los caualleros, por·el poderjo consular, la hueste dubdando, con la mano tomando el alferez tiro lo sobre los volscos e los latjnos enemigos suyos, e los otros siguieron lo por verguença.§ Saluio peligno fizo esto mesmo en·la batalla de Persida.§ Marco Furjo, la hueste ya bolujendo, vino les al encuentro, afirmando que no recibirja en·las tiendas alguno»