«a Danayra fija del rey Oenoe fallo entre la prinçipal tierra de Calidonia el grant gigante Atheleo el qual cometio quitar·le la dicha Danayra en cuyo defendimiento Hercules se conbatio con el. E duro mucho entre ellos la dura batalla e a·la fin veyendo Atheleo que Hercules lo sobraua vso de·los sus encantamentos en que mucho sabia conuertiendo·se en forma de sierpe espantable por terrir e poner miedo a Hercules e le fazer fuyr siluando e»