«dentro de tu coraçon secretada la fiança de tu caro amigo, ca mayor trayçion non puedes fazer como manifestar los secretos que te son encomendados. El quarto viçio de palabras es quando ome dize cosas contra sy mesmo. Caton dize: contrasta quanto puedas, pero non contrasta a ty. Dize Varo: quien a sy mesmo es, contra muchos contrarios falla. Dize Platon: señal de gran follia es quien contra sy mismo fabla»