«aconsejasse: la qual le aconsejo en·esta forma: que volasse muy alto: e que dexasse caer la caça sobre alguna peña: e assi se quebrantaria la casca d·el: e en·esta manera nos gozaremos e comeremos de tu caça. E por este mal consejo perescio el carcol: el qual por natura estaua bien ascondido e cubierto de·la conca. Quiere dezir esta fabula que muchas cosas se fazen por arte e prudencia»