«Xanthus dixo a Ysopo: quando yuamos por el camjno mucho fablauas: agora que es menester que fables: callas e non dizes nada. E Ysopo le respondio: señor: pues que esta tu muger es d·esta condicion tan soberuiosa e enojosa: echa la en·las tinjebras. E Xanthus le dixo calla: que eres digno de ser açotado: non veys que la amo como a·mj mesmo: e non menos: respondio»