«/ con·la gentil criatura / Poliça entre las polidas. § Avlatas son las estrellas / e la Saua es la luna / Antonela Pata es una / muy fermosa entre ellas / el sol que alumbra las bellas / es mi dama por amores / e meior de·las meiores / a mi parescer donçellas. § Adoyna et Penantela / son mas claras qu·el luzero / el alua pone primero / la d·Aflito por aquella / la desdenosa pulcella»