«tan catiuo almirante ya todo tan desfigurado y roto tan alterado el gesto y color y tan enbuelto en cadenas y fierros que no le conoçiera ni ahun la triste madre si le topara: estaua tan sin sperança de salir de tanta pena y cumplian·se quando menos ya los cinco años que estaua preso que nunca de su tierra de sus tantos amigos y deudos ni de sus nobles padre y madre ni sola vna nueua le hauia llegado»