«muy amada fija la sancta Trinidat continua proteccion. Dada en Barchelona a .x. de mayo anyo mil .cccc.lxxiiij. Rex Joannes. Dominus rex mandauit mihi Joannj de Coloma. ¶ el principe de Castilla rey de Sicilia primogenito e gouernador general. § Amados e fieles del senyor rey e nuestros. Acuerda se nos en dias passados sobre cierta question que entre los jurados e officiales que las oras eran e essa vniuersidat de·la vna part e Johan Pardiellos ciudadano de aquella de·la otra»