«noble e amada nuestra Beatriç muller del amado e deuoto nuestro Sanxo de Çuenyega e filla del noble e deuoto nuestro Garsia Ferrandiz Manrique por los meritos loables de aquella e en otra manera por los seruicios agradables por los suyos assin al senyor rey don Ferrando padre nuestro de gloriosa memoria como a·nos feytos en muytas maneras. A·uos pregamos dezimos e comandamos e atorgamos licencia e facultat plenera que en nombre nuestro e por nos dedes e atorguedes la empresa nuestra»