«primera de oriente y Thenedos del septentrion assi llamada de vn mancebo que Thenes dezian el qual infamado que houo parte con su madrastra fuyo en esta dicha insula: y como hallo toda la tierra deshabitada poblo la de gente donde fundo vna ciudad y puso su nombre a toda la ysla. Es a·la parte de dia medio primera Ciclada la ysla Carpathos contra Egipto de·la qual toma el mar Carpadio su propio nombre: es assi»