«pinpynela e fojas de coles rruyas: todas estas cosas por ygual peso cuesgan en vino blanco e añade poluos de agrimonja e cuezgan mucho las dichas cosas en·el dicho vino e sea colado e despues añade mjel la que entendieres e sea beujdo este xarope a·la tarde e a·la mañana fasta que salga por la boca de la fistula que paresçe exir clara et deue ser avierta la boca de·la llaga muchas vezes con cala de»